Liked it? Take a second to support Mizutayio on Patreon!
Share this:
- Click to share on Twitter (Opens in new window)
- Click to share on Facebook (Opens in new window)
- Click to share on Reddit (Opens in new window)
- Click to email a link to a friend (Opens in new window)
- Click to share on WhatsApp (Opens in new window)
- Click to share on Pinterest (Opens in new window)
- Click to share on Tumblr (Opens in new window)
1:01:12
Awesome vid. Looking forward to these in the future. Can’t say I’m thrilled with the American voice (doesn’t seem quite excited/distressed enough) but the French and German voices are on point.
As a German native speaker, the German voices are terrible. “Wir haben nur eine Delle gemacht”. Fucking NO ONE speaks like that, her intonation often is not on point, she sounds like an amateur actress. Some lines are good, but others are terrible.
The American one is hilarious though, sounds incredibly flirty. I like it.
All the voices must be fucked then, because as an American, I thought the American voice sucked, lmao. GG WG.
terrible
Love the british voice ! Ahah
some manly voices <3 me loves manly women
“Wir haben nur ne Delle gemacht.” ?! really ?!- The quality of the german voice acting varies greatly. Some are really good, but some are really really bad! I hope they double check some.
I did one of the swedish have a radio call? i was too shortsighted to catch the time but its nearer to the start
the american sounds a bit like they are trying to be romantic
Reminds me a bit of Captain Janeway from Star Trek Voyager. There’s one line where she is trying not to laugh: 1:09:38. She sounds like a Pyromaniac…
romantic? they sound like pre-sucking dick.
The Chinese one sounds so KAWAII! Meanwhile the Japanese one sounds like the one of those Serious female anime characters,,,
Somehow reminds me female voices from the Worms.
Japaneese girls sounds cute.
At 01:01:12 the english girls are back into male counterparts with “they got the commander!” 😀
some of the swedish lines are so wierd who the hell says “hearing = 0” and i’t just hit me how wierd it is ho hear “the gun is repaired but it doesn’t shoot straight” :S
It is military lingo for radio communication strength, I think it is actually 1-5. They should not say zero (nolla), because, well you hear nothing… 😉 1 is barly audible and no context and 5 is excellent.
“Hörbarhet Nolla” is military lingo for completely unaudible, basically just static on the line
The Chinese is too girly and the UK a bit stilted at times, but otherwise, as an English-only speaker, they sound OK. Most of them are clearly just READING though, not acting.
I’m japanese.
This japanese female crew voice is very bad.
She is exaggerated and read without intonation.
The American one has about as much emotion as an computer generated voice….
They all sounds really angry
From what I’ve gathered from reading comments:
The only solution to female voices is to have at least 5 different dialects for each nation.
All guys are perverts. Kind of okay with that haha
I hope they won’t bring it into the game….
Innit more than 2 years since we have shemale crews and finally this year we will have female crews 😉
Czech here…..Terrible….Sounds like 50 years old grandmother
Really glad WG have finally gotten around to doing this. I’ve only managed to complete one ‘campaign’ to get the crew so far; time to put in a concerted effort to get more.
So do we need to put commander to get this voice or we need to fill the entire squad with girls?
Finally. I will never understand what took them so long.
will be looking forward to this, but wg should make so that when you get a new crew for a tank, you can choose between male or female crew, instead of only getting them through missions
Don’t! Just… don’t.
I bet this means we’ll be able to buy female crew in next patch.
The UK and US acting sounds… weird. Can’t say much more maybe part from the Germany which seems quite fine. And the Czech voice is kinda hangover or the actress cheated when filling her age into the questionaire 😉
Can you believe it took this long?Must have been stuck having couch interviews for too long.
OMG French voices suck hard (no joke was intended in this sentence)!
It really sound bad for a french guy like me… I suggest them to engage someone with better skill to do it!
The swedish voices seems bored. I guess it’s hard to find good swedish voice-actors as we don’t dub any english media. But someone with more energy would not be too much to ask.
Is there any way to till WG this. As a swede it makes for a really bad distraktion. And I don’t want to turn all of the female voices off….
I couldn’t agree more. I am swedish myself and for me, it really sounds like she is reading directly from a paper and feels she is not even in the tank herself. The way she speaks when you get tracked or hit, it’s like “girls just so you know our engine just died, who cares right, go back to your cellphones”. Like someone would be that calm and ignorant in a REAL battle.
The voice overall needs some seriousness feel behind it. Thusfar the male swe voice is miles better. Has more of that feeling of being in the tank themselves like “shit we got hit ppl!”. The brittish voices sounded quite ok to me tho, german the same, the amercians are bit meh, like someone already said here, sounds more like charming/flirting. Didn’t hear russian voice yet.
I couldn’t agree more. I am swedish myself and for me, it really sounds like she is reading directly from a paper and feels she is not even in the tank herself. The way she speaks when you get tracked or hit, it’s like “girls just so you know our engine just died, who cares right, go back to your cellphones”.
The voice overall needs some seriousness feel to it. Male voice imho is way better then female atleast. He does sound like “damn we got hit ppl!” Brittish and German sounds quite good to me, American as someone else said feels more like charming/flirting. Didn’t hear Russian voice yet.
To sum this up and a note to WG. Reconsider hiring a real gamer doing the voice acting then this or atleast someone with more enthusiasm.